Divulgamos o comunicado de imprensa da Flotilha ‘Global Sumud’ em resposta à ação de bloqueio que está a ser levada a cabo no mar para interromper a cadeia de abastecimento militar israelita transportada pelo megacruzeiro MSC Maya.
Aproveitando o legado dos trabalhadores portuários, a frota interrompe o fluxo de materiais de uso militar, exigindo o fim da cumplicidade das empresas em atrocidades em massa.
Mar Mediterrâneo – Num ato sem precedentes de intervenção civil no mar, a Flotilha ‘Global Sumud’ conseguiu interceptar o ‘MSC Maya‘, um navio de carga operado pela Mediterranean Shipping Company, que se dirigia para os portos de Ashdod e Haifa.
Segundo relatos, o navio transportava matérias-primas destinadas a abastecer a indústria militar israelita.
O desvio do ‘MSC Maya‘ surge na sequência de evidências crescentes do papel da Mediterranean Shipping Company como principal artéria logística do aparelho militar israelita. Embora a empresa mantenha uma posição de neutralidade comercial, reportagens de investigação e grupos de monitorização laboral identificaram um padrão sistemático de transporte de liga de aço de alta qualidade, utilizada no fabrico de artilharia pesada, através de complexas redes de transbordo.
Ao utilizar rotas indiretas. através de portos como Singapura e Abu Qir (Egito), a MSC facilita a movimentação de materiais que sustentam a indústria bélica de Israel, mantendo simultaneamente parcerias operacionais, incluindo acordos de partilha de navios com a transportadora nacional de Israel, a ZIM. Esta intervenção desafia essa opacidade e procura responsabilizar a empresa pelo seu papel nas cadeias de abastecimento globais.
Este é o primeiro caso conhecido de uma frota civil que intervém diretamente para interromper o transporte marítimo de materiais ligados às operações militares de um Estado.
Durante décadas, os trabalhadores portuários têm desempenhado um papel fundamental na resistência contra cadeias de abastecimento injustas, aproveitando o poder coletivo do trabalho para travar a circulação de mercadorias associadas a conflitos e opressão. A Flotilha ‘Global Sumud’ insere a sua ação nesta tradição, alargando essa resistência ao domínio marítimo e apelando aos trabalhadores e às comunidades em todo o mundo – nos portos, fábricas e espaços públicos – para que tomem medidas contra a circulação desses materiais.
Os organizadores salientam que a capacidade de interromper estas cadeias de abastecimento vai além do mar, existindo em todos os portos, contratos logísticos e atos de trabalho.
“Esta ação não foi empreendida de ânimo leve“, afirmou a flotilha. “Reflete uma resposta ao que consideramos uma inação prolongada por parte dos governos face a provas extensivas de atrocidades em massa. Onde os mecanismos estatais falharam em fazer cumprir o direito internacional, os civis intervieram“.
A Flotilha também destacou preocupações mais amplas relativamente ao Mar Mediterrâneo, descrevendo-o como um espaço marcado tanto por tragédias humanitárias como pelo fluxo contínuo de recursos militares, onde a ajuda é frequentemente obstruída enquanto os materiais relacionados com armas circulam com restrições limitadas.
Os organizadores afirmam que a ação não se refere apenas a um único navio, mas representa um esforço mais amplo para redefinir a utilização dos espaços globais partilhados, enfatizando a responsabilização e a priorização da vida humana.
A ação contra o ‘MSCMaya‘ é descrita como parte de um movimento internacional em expansão que visa desafiar a cumplicidade corporativa e institucional em diversos setores, incluindo a logística, a indústria transformadora e o comércio.
O grupo rejeita a noção de neutralidade em atividades comerciais ligadas a conflitos armados, afirmando que as empresas envolvidas nessas cadeias de abastecimento são participantes ativas e devem ser responsabilizadas.
Esta iniciativa alinha-se com o quadro mais amplo do movimento Boicote, Desinvestimento e Sanções (BDS), que defende a pressão económica e laboral coordenada em resposta a alegadas violações dos direitos palestinianos.
A Flotilla ‘Global Sumud’ declarou que a operação foi conduzida com um compromisso de ação direta não violenta e enfatizou que a segurança de todos os membros da tripulação envolvidos foi mantida durante todo o processo.
“Esta missão envia uma mensagem clara“, conclui o comunicado. “Se os governos não agirem para travar a máquina da violência, os civis irão intervir. Os atores empresariais serão identificados e confrontados, e a atenção pública será direcionada para o que é frequentemente ignorado.”1
- https://globalsumudflotilla.org/press/civilians-seize-the-sea-global-sumud-flotilla-obstructs-mega-vessel-msc-maya-to-disrupt-israeli-military-supply-chain/ [↩]
